Specialization	Comment
Appliances	House hold, industrial
Certificates	Birth, Citizenship
Computers	Hardware, Software
Engineering	Electrical, Mechanical
Food & Dairy	Vegetarian
General	Letters, Greetings...
International	Org,/Dev./Coop.
Instructions	Manuals
IT	General
Law	General,
Medical	Health-related
Nutrition	General
Real Estate	General
Surveying	Research
Studies	Quality of Life
Technical	Manuals
Tourism & Travel	Info Brochures

Working	Comment
Advertising	General
Automotive	General
Business/Commerce	General
Catalogues	Materials
Cooking /Culinary	Cookbooks
Enviroment & Ecology	General
Human Resources	General
Internet e-Commerce	General
Journalism	Articles
Law	Customs
Marketing	General
Media/Multimedia	General
Medical	General
Military Defense	General
Public Relations	General
Religion	Christian
Ships, Sailing, Maritime	General
Telecom	General
Textiles/Clothing	General

Background Basics

My name is Pierre Perkovic, I am a born Canadian, residing in Croatia at the moment. The last fifteen years of translating experience have been a great challenge for my linguistic skills. Working for various militaries and international organizations my skills have greatly improved, as well as my understanding of cross-cultural orientation. My formal education is electrical technician & ship technician. This has helped with many different operating & technical manuals I have translated in the past. Also, I work with many different translation agencies on a freelance basis. If you need or a quote for my services please feel free to send me an email with the document or a sample and as soon as I review it, you will receive a quote.

I will take this opportunity to thank you for your visit to my WebPages, and I hope to be of service to you in the future.

Please use the links above for relevant information about me.

Pierre

Companies and Organizations I have worked for directly:

My working language pairs:

If you need a Croatian Translator, you've come to the right place.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Web page last updated on 24 July 2009.